Anciennement appelé Pôle Emploi, renommé France Travail en 2024, service public de l’emploi en France chargé d’indemniser les demandeurs d’emploi (allocations de chômage, etc.) et de les accompagner vers le retour à l’emploi et, d’autre part, de guider les entreprises dans leurs recrutements.
www.francetravail.fr
خدمات عمومی اشتغال در فرانسه که وظایفی همچون پرداخت حقوق بیکاری (یارانه‌ی بیکاری و…) به جویندگان کار، حمایت از آن‌ها برای بازگشت به اشتغال و راهنمایی شرکت‌ها در روند استخدامی‌شان دارد.
Organisme paritaire chargé de gérer au niveau national l’assurance chômage et de fixer les modalités d’indemnisation. France Travail calcule et verse les allocations des demandeurs d’emploi pour le compte de l’UNEDIC : en pratique, il est le seul interlocuteur des demandeurs d’emploi.
نهادی که مسئولیت آن مدیریت بیمه‌ی بیکاری و تعیین روش‌های پرداخت جبران در سطح کشور است. اداره‌ی کاریابی (Pôle emploi) یارانه‌های جوینده‌های کار را از طرف این اتحادیه محاسبه و پرداخت می‌کند: در عمل این اتحادیه تنها مرجع مخاطب جویندگان کار است.
Organisme paritaire chargé de gérer au niveau national l’assurance chômage et de fixer les modalités d’indemnisation. France Travail calcule et verse les allocations des demandeurs d’emploi pour le compte de l’UNEDIC : en pratique, il est le seul interlocuteur des demandeurs d’emploi.
نهادی که مسئولیت آن مدیریت بیمه‌ی بیکاری و تعیین روش‌های پرداخت جبران در سطح کشور است. اداره‌ی کاریابی (Pôle emploi) یارانه‌های جوینده‌های کار را از طرف این اتحادیه محاسبه و پرداخت می‌کند: در عمل این اتحادیه تنها مرجع مخاطب جویندگان کار است.
