inaptitude / عدم توانایی

11. protection sociale et sécurité sociale
Modifiée le : 18/10/2024 17h30

Le médecin du travail peut vous déclarer inapte, partiellement ou totalement, à reprendre votre emploi. Toutefois, il peut vous déclarer capable d'exercer d'autres fonctions dans l'entreprise adaptées à vos capacités physiques. Dans ce cas, sauf exception, votre employeur doit vous proposer un autre poste (on parle de reclassement).

-

reclassement professionnel / انتقال کاری

droit du travail
Modifiée le : 18/10/2024 17h42

Action de l’employeur visant à transférer un salarié dans un emploi différent de celui qu’il occupe ou dans un lieu de travail différent. Concerne surtout les salariés qui font face à un licenciement pour inaptitude ou licenciement économique. 

 

انتقال حقوق‌بگیر به شغلی متفاوت یا در محل‌ کاری متفاوت توسط کارفرما. به‌طور ویژه برای حقوق‌بگیرانی که به دلیل عدم توانایی یا تعدیل اقتصادی با اخراج مواجه‌‌اند، اتفاق می‌افتد.