invalide / معلول

handicap
Modifiée le : 10/10/2024 17h31

Personne qui ne peut pas travailler ou avoir une vie normale pour des raisons de santé.

فردی که نمی‌تواند به دلایل عدم سلامتی به‌طور عادی کار یا زندگی کند.

Infos complémentaires

En France, dans la vie courante, on manie avec précaution le mot « invalide » : on parle de « personnes à mobilité réduite », « handicapée » (malentendant pour sourd, malvoyant pour aveugle).

در فرانسه، در زندگی روزمره با احتیاط از واژه‌ی «invalide» (معلول) استفاده می‌شود. اغلب از معادل‌هایی نظیر «افراد با تحرک محدود، «personne à mobilité réduite، »توانخواه، «handicap (ناشنوا برای کر، نابینا برای کور) استفاده می‌شود.