ouvrier qualifié / کارگر ماهر

recherche d'emploi, insertion professionnelle
Modifiée le : 07/10/2024 18h26

Ouvrier qui a une formation professionnelle poussée.

کارگری که یک دوره‌ی آموزشی پیشرفته را گذرانده است.

Infos complémentaires

En France, on distingue différents niveaux de qualification et de rémunération pour un ouvrier. L’apprenti est une personne en cours de formation, le manœuvre est un ouvrier manuel, peu qualifié. L’ouvrier spécialisé (OS) est spécialisé dans un type de travail relativement simple. L’ouvrier qualifié (OQ) a une réelle qualification et l’ouvrier hautement qualifié (OHQ) a les compétences et le statut le plus élevé.

در فرانسه سطوح مختلف تخصص و مهارت کاری و حق‌الزحمه وجود دارد. شاگرد نوآموز، شخصی است که مشغول به یادگیری است. کارگر ساده، کارگری است که کار دستی و یدی (مَنُوال) انجام می‌دهد و تخصص و مهارت کمی دارد. کارگر متخصص (OS) کسی است که در یک کار نسبتاً ساده تخصص دارد. کارگر واجدشرایط (OQ) کسی است که تخصص و مهارت واقعی دارد و کارگر واجدشرایط عالی (OHQ) ‌کسی است که توانایی و عالی‌ترین وضعیت کاری را دارد.