Partie des dépenses de santé qui reste à la charge de l’assuré une fois que l’assurance maladie a remboursé sa part. Il existe depuis la création de la Sécurité sociale et s’applique sur tous les frais de santé remboursables : consultation chez le médecin, analyse de biologie médicale, examen de radiologie, achat de médicaments prescrits, etc.
بخشی از هزینههای بهداشتی و سلامتی که پرداخت آن بر عهدهی فرد بیمهشده است. این مبلغ پس از بازپرداخت بیمهی سلامت، برعهدهی فرد بیمهشده باقی میماند. از زمان تأسیس تأمین اجتماعی این بخش پرداختی شامل همهی هزینههای قابل بازپرداخت سلامتی میشود: ویزیت پزشک، آنالیز آزمایشگاهی، معاینهی رادیولوژی، خرید داروهای تجویزشده.