Contrat qui permet à un locataire de prendre possession d’un logement pour une durée déterminée. Ce contrat signé entre le bailleur et le locataire précise les règles que le locataire devra respecter durant toute la durée de son séjour et le montant du loyer à payer en contrepartie.
این قرارداد به مستأجر اجازه می‌دهد تا یک مسکن را در یک مدت مشخص تصرف کند. این قرارداد توسط موجر و مستأجر امضا شده و مبلغ اجاره و قواعدی که مستأجر باید در مدت اقامت خود رعایت کند در آن ذکر شده است.
En France, il s’agit d’un document important ; il est conseillé de le signer avant de s’installer dans un logement.
در فرانسه این قرارداد یک مدرک مهم محسوب می‌شود و توصیه می‌شود که پیش از استقرار در یک مسکن امضا شود.