Document écrit délivré par une université, une faculté, une société savante, un corps de métier, une école publique, etc., attestant d’un titre, d’un honneur ou d’un grade universitaire.
مدرکی که یک دانشگاه، دانشکده، مؤسسه علمی، صنف حرفه‌ای یا مدرسه صادر کرده و یک عنوان، افتخار یا یک درجه تحصیلی را گواهی می‌دهد.
En France, il arrive que l’on demande de clarifier son appartenance socioprofessionnelle par la question : « quel est votre niveau de qualification » ? Il s’agit alors de donner les points marquants de son parcours scolaire, universitaire, professionnel.
در فرانسه، می‌توان با پرسیدن پرسش‌های از قبیل «سطح مدرک تحصیلی شما چیست؟» در مورد درجه مدرک تحصیلی فرد و وضعیت اجتماعی و کاری او جویا شد. در این صورت باید مدارج طی‌شده تحصیلی، اجتماعی و حرفه‌ای را ذکر کرد.