Ordonner expressément.
صریحاً دستوردادن.
Je vous enjoins de vous rendre au commissariat dans les plus brefs délais. = Je vous ordonne de vous rendre au commissariat dans les plus brefs délais.
من به شما امر میکنم که در اسرع وقت به کلانتری مراجعه کنید. = به شما دستور میدهم در اسرع وقت به کلانتری مراجعه کنید.