héritier / وارث

héritage, succession
Modifiée le : 25/09/2024 07h51

Qui reçoit des droits ou des biens par héritage.

کسی که حقوق یا اموالی را تحت عنوان ارث دریافت می‌کند.

Infos complémentaires

héritier légitime / وارث مشروع

héritage, succession
Modifiée le : 03/10/2024 15h50

Toute personne qui a un lien de famille officiel avec la personne décédée.

هر فردی که رابطه‌ی خانوادگی رسمی با فرد متوفی دارد.


légataire / وارث

héritage, succession
Modifiée le : 24/09/2024 17h39

Personne ou institution désignée par testament pour recevoir un legs, c’est-à-dire les biens et la fortune d’une personne décédée.

شخص یا نهادی که طبق وصیت‌نامه، ارث (دارایی و اموال متوفی) را دریافت می‌کند.


legs / ارث و میراث

héritage, succession
Modifiée le : 03/10/2024 16h17

Biens donnés par testament à une personne ou à une institution.

اموال و دارایی که بر اساس وصیت‌نامه به فرد یا نهادی واگذار می‌شود.


succession / ارث

héritage, succession
Modifiée le : 03/10/2024 15h24

Héritage, transmission aux héritiers des biens et des dettes d’une personne décédée.

میراث، انتقال اموال و بدهی‌ها به ورثه‌ی یک فرد متوفی.