savoir gré à quelqu’un de quelque chose / قدردان کسی بودن برای چیزی

registre soutenu littéraire
Modifiée le : 23/11/2024 10h31

Être reconnaissant de. 

سپاسگزاربودن. 

Exemples d'usage

Je vous saurais gré de bien vouloir me retourner ce document. = Je vous remercie (ou vous serais reconnaissant) de bien vouloir me retourner ce document.

از اینکه مدرک را به من بازمی‌گردانید سپاسگزارم. = از اینکه مدرک را به من بازمی‌گردانید، ممنونم.