xénophobie / بیگانه‌هراسی

discriminations
Modifiée le : 18/09/2024 16h23 / Type de terme: equivalence

Hostilité à ce qui est étranger, à l’égard de personnes considérées comme étrangères à son propre groupe. Elle peut se déterminer selon la nationalité, l’origine géographique, l’ethnie, la race présumée (notamment en fonction de la couleur de peau ou du faciès), la culture ou la religion.

دشمنی با هر آنچه که بیگانه است. دشمنی با افرادی که نسبت به گروهی که به آن تعلق داریم، بیگانه محسوب می‌شوند. بیگانگی می‌تواند برمبنای ملیت، اصالت جغرافیایی، قومیت، نژاد فرضی (خصوصاً با توجه به رنگ پوست یا چهره)، فرهنگ یا مذهب تشخیص داده ‌شود.

Infos complémentaires

En France, les attitudes xénophobes sont considérées comme une violation des droits de l’Homme et sont condamnées par la loi.

در فرانسه رفتارهای بیگانه‌‌هراسانه به‌عنوان عدم رعایت حقوق بشر شناخته شده و قانون آن را محکوم می‌کند.

Notice

Même si, historiquement et originellement, l’acte fondateur de l’Iran fut la création du premier empire consacrant les principes d’universalité et de tolérance, de nos jours, les comportements xénophobes sont habituels, notamment vis-à-vis des migrants et réfugiés afghans qui constituent la première diaspora étrangère vivant en Iran ou l’essentialisation des tribus arabes de la Péninsule arabique.