auxiliaire de justice / مشاغل قضایی

système de justice, institutions et métiers
Modifiée le : 24/09/2024 17h28

Personne qui participe par l’exercice de sa profession au fonctionnement quotidien du service public de la justice. Elle peut être fonctionnaire (secrétaire, greffier, huissier, etc.) ou n’être pas rattachée à l’administration (avocats, etc.)

-

huissier de justice,commissaire de justice / ضابط قضایی، مأمور اجرای احکام ‌ساده

système de justice, institutions et métiers
Modifiée le : 25/09/2024 17h10

Personne chargée de faire appliquer les décisions de justice, de faire payer des dettes et de constater certaines situations.

شخصی که وظیفه‌‌اش اجرای احکام قضایی، اعمال پرداخت قرض و بدهی و ملاحظه‌ی برخی شرایط است.