Personne qui peut avoir à payer des impôts.
فردی که می‌تواند ملزم به پرداخت مالیات باشد.
Les Français sont des contribuables qui contribuent aux charges publiques en payant des impôts. L’expression « aux frais du contribuable » marque en général une désapprobation, par les contribuables, de la façon dont l’État utilise leur argent.
اتباع فرانسوی مالیات دهندگانی هستند که در مخارج عمومی با پرداخت مالیات مشارکت می‌کنند. اصطلاح با هزینه مالیات‌دهنده عموماً نشان‌دهنده‌ی عدم تأئید مالیات‌دهندگان در مورد شیوه‌ای است که دولت پول آنها را خرج می‌کند.
Impôt fixé en fonction des revenus du contribuable.
مالیاتی که با توجه درآمدهای مالیات‌دهنده تعیین شده است.
Taxe sur les objets de consommation.
مالیات بر روی اجناس مصرفی.
Impôt, proportionnel aux revenus, payé par tous les contribuables et destiné à financer les assurances sociales.
مالیات، متناسب با درآمد که توسط همه مالیات دهندگان پرداخت می‌شود و به تأمین مالی بیمه‌های اجتماعی اختصاص داده می‌شود.
Contrôle des revenus fait par l’administration des impôts.
کنترل درآمدها توسط اداره مالیات.