Exemples d'usage

Il serait prématuré d’en déterminer toutes les conséquences. = Il est trop tôt pour en déterminer toutes les conséquences.

خیلی زود است که بتوانیم همه‌ی عواقب را تشخیص دهیم. = هنوز برای تشخیص عواقب خیلی زود است.

Exemples d'usage

L’aide qui vous a été prodiguée. = L’aide qui vous a été donnée.

کمکی که برای شما ادا شد. = کمکی که به شما داده ‌شد.

Exemples d'usage

Vous devez effectuer une première prospection d’emploi. = Vous devez faire une première recherche d’emploi.

شما باید جست‌وجوی اولیه برای یافتن شغل انجام‌ دهید. = شما باید برای پیداکردن کار، اول بگردید.

Exemples d'usage

Quiconque en fait la demande… = Toute personne qui en fait la demande…

هرکسی که این تقاضا را بکند… = هر فردی که این تقاضا را بکند…