Délit prohibé par le Code du travail et le Code pénal qui a pour objet ou pour effet une dégradation des conditions de travail susceptible de porter atteinte aux droits du salarié et à sa dignité, d’altérer sa santé physique ou mentale, ou de compromettre son avenir professionnel.
جرمی که در قانون کار و قانون کیفری افراد از آن منع شده‌اند، زیرا هدف آن، تنزل کیفیت شرایط کار است که می‌تواند حقوق کارمند یا کارگر و شأن وی را تضییع کرده و به اختلال در سلامت جسمی و روانی و به خطر انداختن آینده کاری وی منجر شود.
Délit consistant à abuser de son autorité pour essayer d’obtenir par la contrainte, l’ordre ou la menace une faveur sexuelle. Il fait également l’objet de dispositions du Code du travail.
جرمی که با سوءاستفاده از مقام خود برای دست‌یابی به کامیابی جنسی و با استفاده از زور، فشار یا تهدید اتفاق می‌افتد. این جرم همچنین در قوانین کار ذکر شده است.
Homicide intentionnel.
کشتن کسی به عمد.
Fait de se livrer à des actes de vandalisme ou des actes de violence lors de manifestations sportives.
این اصطلاح به وندالیسم (تخریب‌گری و خراب‌کاری) یا اقدامات خشونت‌بار به هنگام رویدادهای ورزشی اطلاق می‌شود.
Délit qui consiste à encourager une personne ou un groupe de personnes à avoir un comportement ou des propos racistes.
جرمی که شامل تشویق فرد یا گروهی از افراد برای اَعمال یا ابراز سخنان نژادپرستانه می‌شود.