Paiement fait à l'aide de billets et de pièces de monnaie, sans user du chèque ou de la carte, souvent pour ne pas laisser de trace.
پرداختی که با پول نقد(اسکناس و سکه) بدون استفاده از چک یا کارت بانکی، عموماً برای به جای نگذاشتن هیچ‌گونه اثری انجام می‌شود.
En France, le paiement en espèces d’un particulier à un professionnel ou entre professionnels est autorisé jusqu’à 1 000 €. Ce plafond est relevé à 15 000 € si le domicile fiscal du débiteur est à l’étranger et qu’il règle une dépense personnelle.
www.service-public.fr
در فرانسه، پرداخت نقدی توسط مشتری تا سقف ۱۰۰۰ یورو مجاز است. این سقف تا ۱۵۰۰۰ یورو می‌تواند افزایش یابد، اگر کشور محل اقامت مالیاتی فرد خارج از فرانسه بوده و وی مجبور باشد برای مخارج شخصی مبلغی را پرداخت می‌کند.
Payer en espèces et sur le champ.
با پول نقد مستقیماً پرداخت کردن.
Payer en produits, en services et non en argent.
پرداخت کردن با کالا یا خدمات و بدون ارائه‌ی پول نقد.